The Kindle Reader App is packaged for winetricks, but unfortunately it doesn’t run after installing via:
winetricks kindle
…and will crash with an error about a missing msvcp90.dll file. You need the Microsoft Visual C++ 2008 runtime installed to your kindle WINEPREFIX by running:
winetricks prefix=kindle vcrun2008
and then voila!